1
00:00:02,440 --> 00:00:06,160
هەفتەیەک تێپەڕی
لەوەتەی گۆکو ماڵەکەی بەجێهێشتووە.
2
00:00:06,160 --> 00:00:08,880
گۆکو و بولما کۆیان کردۆتەوە
پێنج تۆپی ئەژدیها تا ئێستا،
3
00:00:08,880 --> 00:00:14,030
بەڵام ئەوانیش بوونەتە ئامانجی...
یاموچا و پو-ئێر!ی خراپەکار
4
00:00:19,840 --> 00:00:23,600
ئێمە بەدوای هۆیەکانیاندا دەڕۆین
کەپسولی پۆی کاتێک خۆر ئاوا دەبێت.
5
00:00:23,600 --> 00:00:27,110
بەڵام تۆ لە دەوری کچان باش نیت،
و یەکێکیان لەگەڵدایە!
6
00:00:27,760 --> 00:00:31,230
پێم وایە دەزانم چۆن ئاگاداری ئەوە بم.
7
00:00:39,040 --> 00:00:43,440
بۆ پێت نەگوتین تۆ
ئەم کەپسوڵە مۆبایل هۆمەی هەبوو؟!
8
00:00:43,440 --> 00:00:44,920
تۆ ئەوەندە خۆپەرستیت!
9
00:00:44,920 --> 00:00:48,400
نەفرەت! من ئەم کەپسولەم پاشەکەوت دەکرد
بۆ بۆنەیەکی تایبەتیش!
10
00:00:48,400 --> 00:00:50,800
بۆچی ئەو باندانە دەبوو خۆیان نیشان بدەن؟!
11
00:00:50,800 --> 00:00:52,920
دڵنیابە زۆر دەخۆیت، ها؟!
12
00:00:52,920 --> 00:00:55,640
من برسیمە.
13
00:00:55,640 --> 00:00:59,830
من کۆتاییەکانم لە...
بەو هەموو تۆزەدا ڕۆیشتن!
14
00:01:00,000 --> 00:01:01,680
بڵێ، ئایا ئەم شتە حەمامێکی هەیە؟
15
00:01:01,680 --> 00:01:02,900
لەوێ کۆتایی هاتووە.
16
00:01:06,920 --> 00:01:08,760
سەیرکە ئەمە چەندە بچووکە!
17
00:01:08,760 --> 00:01:10,600
دوش تەنها شتێکە کە دەتوانیت لێرە بیخۆیت!
18
00:01:10,600 --> 00:01:11,680
واز لە گلەیی و گلەیی خۆت بێنن!
19
00:01:11,680 --> 00:01:14,990
کێیە ڕێگەت پێدەدات ئەمە بەکاربهێنیت
مۆبایل هۆم لە پلەی یەکەمدا؟!
20
00:01:15,560 --> 00:01:17,360
من وا گریمانە دەکەم ئاوی گەرمی هەبێت؟
21
00:01:17,360 --> 00:01:18,440
بێگومان دەیکات!
22
00:01:18,440 --> 00:01:21,670
لە ڕاستیدا ئاوی گەرمی هەیە،
لەگەڵ سابوون و شامپۆ!
23
00:01:22,680 --> 00:01:24,760
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟
24
00:01:24,760 --> 00:01:26,160
کونە چاویلکەییەکان.
25
00:01:26,160 --> 00:01:28,160
هیچیان نییە!
26
00:01:28,160 --> 00:01:30,280
بەڕاستی؟ بەڵام هێشتا، هیچ چاوخشاندنێک نییە!
27
00:01:30,280 --> 00:01:31,310
تێگەیشتم.
28
00:01:35,120 --> 00:01:38,480
هەرگیز هیچم نەدەکرد وەک...
قووڵ وەک ئەوەی پیپ لەسەر تۆ!
29
00:01:38,480 --> 00:01:40,750
من پێم باشە زۆر ڕاستەوخۆتر بم...!
30
00:01:43,040 --> 00:01:46,950
"پەیوەندیکەرانی نیوەشەو"
31
00:02:18,650 --> 00:02:21,360
پیلاف-سامە! ئێمە شوێنی ئەوانمان دۆزیوەتەوە!
32
00:02:26,970 --> 00:02:29,880
باش! لە پلانەکەوە دەست پێ بکە!
33
00:02:30,250 --> 00:02:31,530
ئەمجارە هیچ خلیسکانێک نییە!
34
00:02:31,530 --> 00:02:32,970
تێگەیشت!
35
00:02:32,970 --> 00:02:34,360
با بڕۆین!
36
00:02:54,610 --> 00:02:55,650
ئەها ئای! کەسێک هەیە لەوێ دەرەوە!
37
00:02:55,650 --> 00:02:57,210
- وۆپس...!
- چی دەکەیت؟!
38
00:02:57,210 --> 00:03:01,440
بە هەڵە بۆمبەکەم بە خۆمەوە چەسپاند
دەست کاتێک لەناکاو لێت دام!
39
00:03:01,970 --> 00:03:05,120
- دابەزێنە، پەلە بکە!
- ناتوانم!
40
00:03:07,610 --> 00:03:10,170
باشە من ئەو کاتە بە تەنیا ڕادەکەم!
41
00:03:10,170 --> 00:03:11,720
هێی، چاوەڕوان بن!
42
00:03:15,770 --> 00:03:17,210
ماڵێکی گەڕۆک.
43
00:03:17,210 --> 00:03:20,370
ئاه، کەواتە ئەو کەپسولە ماڵێکی گەڕۆک بوو.
44
00:03:20,370 --> 00:03:22,440
ئێستا دزینی قورس دەبێت.
45
00:03:24,490 --> 00:03:26,170
بەهەر حاڵ، پو-ئێر.
46
00:03:26,170 --> 00:03:29,600
تۆ کچەکە ڕادەکێشیت بۆ دەرەوە کاتێک هەمووی بە تەنیایە.
47
00:03:30,090 --> 00:03:33,010
لەگەڵ نەمانی ئەو، بەقەد هی ئێمە باشە!
48
00:03:33,010 --> 00:03:37,040
پێت وایە ئەو باندانە جارێکی تر هێرش بکەنەوە؟
49
00:03:37,330 --> 00:03:41,000
گرنگ نییە ئەگەر ئەوان بیکەن، من نایکەم
ئێستا دۆڕاوم کە زۆرم خواردووە!
50
00:03:42,330 --> 00:03:45,490
بەڕێزان، ئایا لە ڕاستیدا تۆ
جدییە لە چوون بۆ چیای فریپان؟
51
00:03:45,490 --> 00:03:47,920
بەڕاستی شوێنێکی ترسناکە، دەزانی!
52
00:03:48,170 --> 00:03:51,530
چی دەڕۆیت هەموو ئەو...
ڕێگا لەوێ بۆ، بەهەر حاڵ؟!
53
00:03:51,530 --> 00:03:54,130
لەوێ تۆپێکی ئەژدیها هەیە.
54
00:03:54,130 --> 00:03:56,720
تۆپێکی ئەژدیها؟ ئەوە چییە؟
55
00:03:57,050 --> 00:03:59,640
من یەکێکم هەیە، پیشانت دەدەم.
56
00:04:01,730 --> 00:04:02,600
لێرە!
57
00:04:43,650 --> 00:04:45,570
گوێم لە دەنگی کچەکە دەبێت...!
58
00:04:45,570 --> 00:04:49,240
ئاسان دەبێت بۆ دەرهێنانی
ئەگەر دوو کەسەکەی تر خەوتبن!
59
00:04:49,930 --> 00:04:51,150
با بزانم...
60
00:04:58,490 --> 00:05:01,080
یاموچا-ساما! مەسەلەکە چیە؟!
61
00:05:03,410 --> 00:05:06,120
دەمتوانی سوێند بخۆم شتێکم بیستووە...
62
00:05:12,450 --> 00:05:13,650
ت-ئەمە کابوسە...!
63
00:05:13,650 --> 00:05:17,290
من تەنها گەورەترینم بینی
شتێک لە دونیادا...!
64
00:05:17,290 --> 00:05:18,730
چیت بینی؟!
65
00:05:18,730 --> 00:05:19,610
تۆ جدی؟!
66
00:05:19,610 --> 00:05:22,410
ئەوە ئەو براتانەن!
67
00:05:22,410 --> 00:05:24,520
دەنگێکە هێشتا خەوتوون!
68
00:05:24,850 --> 00:05:27,850
کەواتە ئەگەر هەر حەوتەکە کۆبکەیتەوە
لەم تۆپە ئەژدیهایانە،
69
00:05:27,850 --> 00:05:30,760
ئەژدیهایەک دێتە دەرەوە و ئاواتێکت پێدەبەخشێت؟
70
00:05:31,090 --> 00:05:32,410
کوول، ها؟
71
00:05:32,410 --> 00:05:34,210
هیچ ئاواتێک بەهیچ شێوەیەک؟
72
00:05:34,210 --> 00:05:36,090
بەڵێ، ئەوە قسەی ئەو ژنە بوو.
73
00:05:36,090 --> 00:05:39,170
کەواتە لە ئێستادا چەند تۆپت هەیە؟
74
00:05:39,170 --> 00:05:40,170
پێنج.
75
00:05:40,170 --> 00:05:43,090
کەواتە ئەوە مانای ئەوەیە کە ٦ لەسەر چیای فریپانە؟
76
00:05:43,090 --> 00:05:43,770
بە ڕواڵەت.
77
00:05:43,770 --> 00:05:44,880
- پو-ئێر!
- ڕاست!
78
00:05:48,090 --> 00:05:49,890
ئەوەت بیستووە؟!
79
00:05:49,890 --> 00:05:50,930
منیش ئەوەم کرد!
80
00:05:50,930 --> 00:05:52,970
ئەوان گوتیان کە بەخشین دەکات
تۆ هەر ئاواتێکت دەوێت!
81
00:05:52,970 --> 00:05:54,850
بەڵێ! ئەوان کردیان!
82
00:05:54,850 --> 00:05:55,890
باشە، کەواتە!
83
00:05:55,890 --> 00:05:59,760
داوای لێدەکەم بیکەم بەجۆرێک کە من...
فێنکەکەم لەدەست مەدە لەبەردەم کچان!
84
00:06:00,850 --> 00:06:02,770
لە ڕاستیدا، یاموچا-ساما...
85
00:06:02,770 --> 00:06:06,960
ئایا باشتر نییە پرسیار بکەیت
بۆ دەسەڵات یان پارە لە جیاتی؟
86
00:06:07,610 --> 00:06:10,290
ئێستا چەند ساڵە لەگەڵم بوویت؟
87
00:06:10,290 --> 00:06:13,520
دوو ساڵ دێت مانگی داهاتوو...
88
00:06:13,650 --> 00:06:17,480
دوو ساڵە لەگەڵمدایت
و هێشتا لە من تێناگەیت.
89
00:06:19,210 --> 00:06:21,530
من هیچ بەرژەوەندییەکم لە دەسەڵاتدا نییە!
90
00:06:21,530 --> 00:06:24,290
وە هەمیشە دەتوانم پارە بدزم ئەگەر پێویستم پێی بێت.
91
00:06:24,290 --> 00:06:25,330
ئایا ئەوە ڕاست نییە؟
92
00:06:25,330 --> 00:06:27,170
بەڵێ، بەڵام...
93
00:06:27,170 --> 00:06:34,750
بەڵام ترس و دڵەڕاوکێ لە دەوروبەر
کچان بەڕاستی بەزەییە!
94
00:06:35,770 --> 00:06:39,960
بەڕاشکاوی بڵێم، تامەزرۆی هاوسەرگیریم!
95
00:06:40,810 --> 00:06:44,400
کەواتە لە ڕاستیدا تۆ وەک کچان دەکەیت...
96
00:06:47,770 --> 00:06:50,280
ئەو تۆپە ئەژدیهایانە هی منن!
97
00:06:52,290 --> 00:06:54,890
بەڵام بەڕاستی ئەوە جۆری شتێکی من نییە...
98
00:06:54,890 --> 00:06:56,090
بۆچی نا؟
99
00:06:56,090 --> 00:07:00,130
تاکە شتێک کە من خەریکی ئەوەم
ژنە. هیچی تر.
100
00:07:00,130 --> 00:07:03,450
ئەوا بۆچی ئەژدیهاکەت نەبێت
هەندێک ئافرەتت پێ ببەخشێت؟
101
00:07:03,450 --> 00:07:06,720
هێی، تۆ ڕاست دەکەیت! بیرکردنەوەیەکی باش!
102
00:07:08,250 --> 00:07:11,730
من تەنها داوای ئەو...
نازدارترین کچ لە جیهاندا.
103
00:07:11,730 --> 00:07:15,080
چاوەڕوان بە. ڕەنگە پێویست بێت بپرسم
بۆ شۆرتێکی گەرم لەبری ئەوە.
104
00:07:15,850 --> 00:07:18,800
بەڵام بۆچی ئەوەندە حەزت لە کچە؟
105
00:07:20,450 --> 00:07:21,610
منداڵێکی بچووک.
106
00:07:21,610 --> 00:07:26,200
ئایا دەزانی کچان هەیانە
پیپییەک یان تۆپێک؟! هەروەها ئەوان...
107
00:07:27,490 --> 00:07:29,760
ئێستا چ گەمژەیەک دەڕێژیت؟!
108
00:07:29,930 --> 00:07:33,290
نەبوو کە پیپی یان...
تۆپەکان بڕیارە نهێنی بن؟
109
00:07:33,290 --> 00:07:35,960
بڵێ، ئۆلۆنگ. هیچ بیجامێکتان هەیە؟
110
00:07:36,690 --> 00:07:39,170
تەنها هی من...
111
00:07:39,170 --> 00:07:42,530
ئەوانە زۆر بچووک دەبن بۆ ئەوەی من تێیدا جێی ببێتەوە!
112
00:07:42,530 --> 00:07:44,410
پاشان بە ڕووتی بخەوە!
113
00:07:44,410 --> 00:07:47,120
ئەف! باشە، باشە!
114
00:07:51,850 --> 00:07:54,330
چۆنە هەندێک شەربەتی سارد
دوای حەمامە گەرمەکەت؟
115
00:07:54,330 --> 00:07:57,170
ئای هەندێک جار دەتوانیت وا بیت
زۆر بە ئەدەب بۆ کەسێکی چەوت!
116
00:07:57,170 --> 00:07:58,640
بەبێ ئەو تێبینییە چەوتە دەمتوانی بیکەم!
117
00:07:59,970 --> 00:08:01,110
سوپاس!
118
00:08:07,570 --> 00:08:09,250
زۆر شیرین!
119
00:08:09,250 --> 00:08:12,770
تەنها بیخۆرەوە! بەهێزترت دەکات!
120
00:08:12,770 --> 00:08:14,840
بەڕاستی؟ باشە ئەو کاتە دەیخۆمەوە.
121
00:08:18,610 --> 00:08:20,000
ئایا ئێستا بەهێزترم؟
122
00:08:21,650 --> 00:08:23,450
ئایا بڕیارە هیچت هەبێت؟
123
00:08:23,450 --> 00:08:26,280
ئەه؟ ئای، پێشتر هەندێکم هەبوو.
124
00:08:28,970 --> 00:08:31,290
خەوتووم...
125
00:08:31,290 --> 00:08:32,730
کوا جێگاکە؟
126
00:08:32,730 --> 00:08:34,730
قاتی سەرەوە.
127
00:08:34,730 --> 00:08:37,490
ئای باشە.
128
00:08:37,490 --> 00:08:39,600
ئێوە لێرە خوارەوە دەخەون!
129
00:08:39,890 --> 00:08:42,730
ئولۆنگ! ئەگەر هەر شتێکی کۆمیدی تاقی بکەیتەوە
شتەکان لەکاتێکدا من خەوتم،
130
00:08:42,730 --> 00:08:45,490
زیاتر کاتی سکچوونی PP یە بۆ تۆ!
131
00:08:45,490 --> 00:08:46,610
نایکەم!
132
00:08:46,610 --> 00:08:50,310
وە جلەکانم بشۆردرێت
تا سبەی بەیانی!
133
00:08:50,650 --> 00:08:51,920
باشە!
134
00:08:56,410 --> 00:09:00,030
دڵنیابە گەرمە، بەڵام ئەو
هەڵوێست دەتوانێت هەندێک کار بەکاربهێنێت!
135
00:09:00,450 --> 00:09:02,080
چۆن پەروەردە بووە؟!
136
00:09:04,690 --> 00:09:07,680
پێدەچێت ئەو دەرمانە هێورکەرەوەیانەی کە دامناوە
لە شەربەتەکەدا کاریگەرییان هەبووە!
137
00:09:09,610 --> 00:09:15,640
ئێستا کە ئەو بە تەواوی
خەوتووە، هەست بە هەستانی دەکەم!
138
00:09:31,650 --> 00:09:33,050
چی ئەوەندە ماوە دەخایەنێت؟!
139
00:09:33,050 --> 00:09:35,480
ئەمە خراپ دەردەکەوێت! ناوەستێت!
140
00:09:38,090 --> 00:09:39,930
دەتەقێتەوە
لە ماوەی کەمتر لە خولەکێکدا!
141
00:09:39,930 --> 00:09:42,410
بە هیچ شێوەیەک! کەواتە ئێستا چی؟!
142
00:09:42,410 --> 00:09:44,560
پرسیارم لێ مەکە...!
143
00:09:51,970 --> 00:09:54,330
چیت کرد؟ ئایا ئێستا سەلامەتین؟
144
00:09:54,330 --> 00:09:57,210
بەڵێ، تایمەرەکەم ڕێست دەکەمەوە.
145
00:09:57,210 --> 00:09:59,800
تا...
کاتژمێر هەشت سبەی بەیانی.
146
00:10:05,050 --> 00:10:07,080
دەرمانە هێورکەرەوەکان بە تەواوی کاریان دەکرد!
147
00:10:20,330 --> 00:10:21,930
کوڕەکە هەمووی تەنیایە!
148
00:10:21,930 --> 00:10:24,450
باشە، پو-ئێر! بگۆڕە بۆ کلیلێک!
149
00:10:24,450 --> 00:10:25,720
ڕاست! گۆڕانکاری!
150
00:10:44,690 --> 00:10:47,040
و-ئەو دەنگە چی بوو؟!
151
00:10:49,210 --> 00:10:51,120
منداڵە تەمبەڵەکە خەوتووە.
152
00:10:52,210 --> 00:10:54,210
ئایا بەراز و کچەکە لە قاتی سەرەوەن؟
153
00:10:54,210 --> 00:10:55,930
ئەگەر!
154
00:10:55,930 --> 00:11:00,400
باشە! بگۆڕە بۆ ئەم کوڕە
و هەردووکیان بکێشە دەرەوە!
155
00:11:00,890 --> 00:11:03,120
ڕاست! گۆڕانکاری!
156
00:11:05,170 --> 00:11:08,710
پێم مەڵێ ئێستا بەئاگا بووە!
157
00:11:12,290 --> 00:11:16,650
ئەوە مەحاڵە! ئەوانە بوون
هێورکەرەوەی هێزی زیادە!
158
00:11:16,650 --> 00:11:18,490
چی بکەم؟!
159
00:11:18,490 --> 00:11:23,680
جارێکی تر سکچوونی PPم پێدەداتەوە
ئەگەر پێی بڵێت من لێرە بووم!
160
00:11:24,530 --> 00:11:25,670
ئەوە تەواو!
161
00:11:27,930 --> 00:11:29,970
گۆڕانکاری!
162
00:11:29,970 --> 00:11:32,800
ئای گۆکو-چان! هێشتا بەئاگایت؟
163
00:11:32,930 --> 00:11:34,960
ها؟ ئولۆنگ لە کوێیە؟
164
00:11:36,250 --> 00:11:39,810
تەنها بۆ سەیران چووە دەرەوە.
165
00:11:39,810 --> 00:11:41,210
بە ڕاستی؟
166
00:11:41,210 --> 00:11:43,810
ئای بەڵێ! پێویستە بڵێم
تۆ شتێکی گرنگ،
167
00:11:43,810 --> 00:11:46,610
بەڵام ئایا دەتوانم لە دەرەوە بیکەم
لە کاتێکدا ئێمەش پیاسەیەک دەکەین؟
168
00:11:46,610 --> 00:11:48,600
ئەه؟ دڵنیابە...
169
00:11:50,690 --> 00:11:52,080
پیاو...
170
00:11:54,930 --> 00:11:58,010
ئای کەواتە ئولۆنگ چووە پیاسەیەک؟!
171
00:11:58,010 --> 00:12:01,890
ئەوە من گوتم!
پێویست بە هاوارکردن ناکات!
172
00:12:01,890 --> 00:12:04,970
ئاه، بۆیە بەرازەکە بۆ سەیران چووە دەرەوە.
173
00:12:04,970 --> 00:12:08,320
بەڵام بیرم نییە ئەو...
کچێک ئەوەندە چەقۆکێش بووە...
174
00:12:09,130 --> 00:12:13,360
باشە ئێستا تەنها شتێک کە گرنگە ئەوەیە
کە من تۆپەکانی ئەژدیها دەدۆزمەوە...
175
00:12:16,370 --> 00:12:17,880
ئەو هەڵچوونانە چین؟
176
00:12:19,650 --> 00:12:21,650
ئایا بەڕاستی پێیان وابوو کەس نییە
لێرە دەیاندۆزییەوە؟
177
00:12:21,650 --> 00:12:23,320
تۆپی ئەژدیها هی منە...
178
00:12:25,770 --> 00:12:28,120
ها؟ بە شێوەیەکی سەیر نەرم و نیان...
179
00:12:29,570 --> 00:12:34,880
وەرە چیت پێویستە پێم بڵێیت؟
بەڕاستی ڕێگایەکی دوور و درێژمان بڕیوە!
180
00:12:35,330 --> 00:12:36,890
پێم وایە ئەمە بەس دوورە.
181
00:12:36,890 --> 00:12:38,360
لێرە، نیشانت دەدەم!
182
00:12:39,930 --> 00:12:41,370
ئەه؟ پو-ئەر؟!
183
00:12:41,370 --> 00:12:42,920
ببورن کە فێڵم لێکردیت!
184
00:12:44,050 --> 00:12:45,930
چۆن بوێری...!
185
00:12:45,930 --> 00:12:47,320
ئولۆنگ...!
186
00:12:52,570 --> 00:12:54,050
یاموچا-ساما!
187
00:12:54,050 --> 00:12:55,320
پو-ئەرح!
188
00:13:02,650 --> 00:13:05,130
یاموچا-ساما!
189
00:13:05,130 --> 00:13:09,810
یەک مەمک، دوو مەمک...
190
00:13:09,810 --> 00:13:11,490
هەوڵبدە خۆت بەیەکەوە ڕابکێشیت!
191
00:13:11,490 --> 00:13:13,810
هێی، بوەستە!
192
00:13:13,810 --> 00:13:15,330
ی-یاموچا...!
193
00:13:15,330 --> 00:13:17,490
با ناوی بنێین ڕۆژ و پاشەکشە بکەین!
194
00:13:17,490 --> 00:13:21,720
یەک مەمک، دوو مەمک...
195
00:13:24,330 --> 00:13:27,000
چی بە جەهەنەمیان دەویست؟!
196
00:13:38,810 --> 00:13:40,330
دواجار لە خەو هەڵدەستیت؟
197
00:13:40,330 --> 00:13:42,530
مۆرنین'!
198
00:13:42,530 --> 00:13:46,370
ئەوەم پێ مەدە! من تۆم دەبێت
بزانە یەک چاوتروکاندنم نەخەوتووە!
199
00:13:46,370 --> 00:13:48,130
چۆنە؟
200
00:13:48,130 --> 00:13:50,510
سەرم بە هۆکارێکەوە لێدەدات...
201
00:13:51,210 --> 00:13:54,360
هێی، جلەکانم شۆردووە؟
202
00:13:54,810 --> 00:13:57,370
کات نەبوو!
203
00:13:57,370 --> 00:14:00,850
ئەه؟ مەبەستت لەوە چییە؟!
204
00:14:00,850 --> 00:14:03,130
من هیچ شتێکی ترم نییە لەبەری بکەم!
205
00:14:03,130 --> 00:14:06,440
دوێنێ شەو یاموچا جارێکی تر خۆی نیشان دا!
206
00:14:06,690 --> 00:14:08,890
یاموچا؟
207
00:14:08,890 --> 00:14:10,520
مەبەستت ئەو هانکە خەوناوییە؟
208
00:14:11,730 --> 00:14:14,880
باسی چی دەکەیت؟
لێرە بەخێرهاتن دەکات!
209
00:14:15,690 --> 00:14:17,970
تۆ لە وڵاتێکی خەوناویدا دەژیت.
210
00:14:17,970 --> 00:14:19,290
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟!
211
00:14:19,290 --> 00:14:20,810
هیچ.
212
00:14:20,810 --> 00:14:22,170
ئەگەر بەدوای جل و بەرگدا دەگەڕێیت
کە ڕەنگە لەگەڵ تۆدا بگونجێت،
213
00:14:22,170 --> 00:14:24,520
لە کشۆی قاتی سەرەوە سێتێک هەیە!
214
00:14:24,890 --> 00:14:27,350
بۆچی پێشتر وا نەتگوت؟!
215
00:14:28,170 --> 00:14:33,720
ئاخ. پێم وابوو من ئازارێکم لە...
ملی، بەڵام ئەو کێکەکە دەبات!
216
00:14:35,850 --> 00:14:37,690
ئایا یاموچا ئەو باندەی دوێنێیە؟
217
00:14:37,690 --> 00:14:39,690
ناچار بووم بە درێژایی شەو بەخەبەر بمێنمەوە
چاودێری کردنی سوپاس بۆ ئەو.
218
00:14:39,690 --> 00:14:42,250
بەڕاستی؟ چۆنە هەستم پێ نەکرد...؟
219
00:14:42,770 --> 00:14:46,390
نەفرەت، ئەگەر نەمدابا
ئەو ئەو هێورکەرەوەیانە...
220
00:14:47,530 --> 00:14:49,320
من برسیمە...
221
00:14:50,170 --> 00:14:52,730
ئەوە تاکە شتێکە کە هەرگیز دەیڵێیت.
222
00:14:52,930 --> 00:14:56,710
- باشە!
- هەمووی دانراون!
223
00:14:57,450 --> 00:14:58,890
چی؟!
224
00:14:58,890 --> 00:15:01,290
تا ئێستاش ئەوانەتان نییە؟!
225
00:15:01,290 --> 00:15:05,130
ئایا بڕیار نەبوویت
دوێنێ شەو دەستیان بکەوێت؟!
226
00:15:05,130 --> 00:15:06,970
بەڵێ! ببورە کاکە!
227
00:15:06,970 --> 00:15:09,970
بەڵام ئەوان دەبن لە ئێمەدا
لە کاتژمێر هەشتدا دەستبەسەرداگرتن.
228
00:15:09,970 --> 00:15:12,170
ئەه؟ سەعات هەشت؟
229
00:15:12,170 --> 00:15:14,410
ئەوە کاتژمێرێک لەمەودوا...
230
00:15:14,410 --> 00:15:16,810
باشە! بەڵام باشترە ئەمجارە تێکەڵاو نەبیت!
231
00:15:16,810 --> 00:15:18,560
نەخێر، کاکە! هیچ هەڵەیەک ئەمجارە!
232
00:15:21,490 --> 00:15:24,080
تۆ بە ئا...
دابینکردنی خۆراک بۆ مانگێک...
233
00:15:24,410 --> 00:15:26,600
ئولۆنگ! چی لەگەڵ ئەم جلوبەرگەدا هەیە؟!
234
00:15:28,010 --> 00:15:31,650
من وەک گەورەترین گەمژە لە...
دونیا ئەگەر بەم جۆرە جل و بەرگەوە بچمە دەرەوە!
235
00:15:31,650 --> 00:15:34,600
زۆر بەداخەوە. ئەوە تەنها شتێکە کە من هەم.
236
00:15:35,490 --> 00:15:37,720
ئەگەر کێشەیەکت لەگەڵیدا هەیە،
بۆچی لەبەری دەکەیت بەهەر حاڵ؟
237
00:15:38,290 --> 00:15:40,450
بە چ منداڵییەکدا تێپەڕی
238
00:15:40,450 --> 00:15:43,480
بۆ ئەوەی بتکاتە منداڵێک کە مامەڵە بکات
وەکو چەوتێکی تەمەن ناوەڕاست؟!
239
00:15:43,770 --> 00:15:46,170
دەتوانم هەمان شتت لێ بپرسم.
240
00:15:46,170 --> 00:15:48,520
هەمووی ڕۆیشت! ئێستا تێر بووم!
241
00:15:51,530 --> 00:15:56,330
بۆچی ناچارم شۆفێری بکەم؟!
تەنانەت نەخەوتووم!
242
00:15:56,330 --> 00:15:59,400
واز لە گلەییکردن بێنە! من لە...
ناوەڕاستی دانانی ماکیاژەکەم!
243
00:15:59,810 --> 00:16:02,600
دڵنیابە چارەسەر مەکە
بەراز زۆر باشە، ئەی تۆ؟!
244
00:16:08,410 --> 00:16:10,760
پێم سەیرە جارێکی تر سەردانمان دەکاتەوە؟
245
00:16:12,450 --> 00:16:17,640
چی بە جەهەنەم دەڵێی؟!
ئێمە تووشی کێشەی گەورە بووین ئەگەر ئەو بیکات!
246
00:16:21,330 --> 00:16:22,470
ئەوە چییە؟
247
00:16:24,130 --> 00:16:26,480
ئەوە ئەوانن! ئەوان لێرەن!
248
00:16:29,890 --> 00:16:31,800
ئەو لێرەیە؟!
249
00:16:34,650 --> 00:16:36,440
تامێک لەم شتەتان هەبێت!
250
00:16:38,290 --> 00:16:39,920
ئەو لە کوێیە؟!
251
00:16:54,010 --> 00:16:56,600
هێی تۆ! بیرۆکە گەورەکە چییە؟!
252
00:16:58,130 --> 00:17:00,450
یاموچا-ساما! وا دەچێت
کچەکە بێهۆشە!
253
00:17:00,450 --> 00:17:01,610
چ بەختێکی باش!
254
00:17:01,610 --> 00:17:02,570
بەڵێ.
255
00:17:02,570 --> 00:17:06,480
باشە ئێوە دوو کەس. ڕادەستی...
دراگۆن بۆڵز حەزی لە کوڕە بچووکە باشەکانە.
256
00:17:06,770 --> 00:17:09,880
چۆن لەبارەی تۆپی ئەژدیها دەزانێت؟
257
00:17:10,050 --> 00:17:12,880
ئەوەی من دەیڵێم بیکە یان دەیکەیت
لە دونیای ئازاردان بە!
258
00:17:13,210 --> 00:17:14,960
ئێمە هیچتان پێ نادەین!
259
00:17:17,610 --> 00:17:19,730
تۆ گەمژە! تۆ دەچیت
خۆت بکوژە!
260
00:17:19,730 --> 00:17:24,130
وا دیارە کە برات منی دەوێت
بۆ ئەوەی هەندێک ڕاهێنانی زیادەی پێبدات.
261
00:17:24,130 --> 00:17:28,650
کوڕ! ئایا بەڕاستی کونی خۆتت دەوێت
جارێکی تر لەلایەن Rogafufu-ken ـمەوە لێمدرا؟!
262
00:17:28,650 --> 00:17:30,650
من لەسەر یەک شەڕم دەکرد
دوێنێ سکی بەتاڵ بوو!
263
00:17:30,650 --> 00:17:32,520
ئەمجارە تێر بووم!
264
00:17:41,210 --> 00:17:42,520
تۆ کردت!
265
00:17:43,650 --> 00:17:45,770
باش؟ ئێستاش دەتەوێت شەڕ بکەیت؟!
266
00:17:45,770 --> 00:17:46,810
نەفرەت...!
267
00:17:46,810 --> 00:17:51,200
یاموچا-ساما! ددانەکەت!
268
00:17:56,850 --> 00:17:58,490
ددانەکەمت لێدا!
269
00:17:58,490 --> 00:18:01,080
چیت لە ڕووخساری پیاوانەم کردووە...؟!
270
00:18:03,370 --> 00:18:05,080
تۆ پارەی ئەمە دەدەیت!
271
00:18:08,650 --> 00:18:10,530
ها؟ ئەو دڵنیابە سەیرە.
272
00:18:10,530 --> 00:18:13,490
هێی، بەڕاستی تۆ زۆر بەهێزی!
273
00:18:13,490 --> 00:18:15,290
بۆچوونم لەبارەی تۆوە گۆڕیوە!
274
00:18:15,290 --> 00:18:16,530
سوپاس!
275
00:18:16,530 --> 00:18:18,810
بەڵام لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکەی بەم شێوەیە...
276
00:18:18,810 --> 00:18:21,370
پێموایە ئێستا ڕۆیشتن تاکە هەڵبژاردەی ئێمەیە...
277
00:18:24,330 --> 00:18:26,850
نەفرەت لەو کوڕە!
278
00:18:26,850 --> 00:18:28,610
ئایا تۆ باشیت؟
279
00:18:28,610 --> 00:18:30,770
ئێستا تاکە هەڵبژاردنمان گۆڕینی پلانەکەمانە.
280
00:18:30,770 --> 00:18:32,490
واتا؟
281
00:18:32,490 --> 00:18:35,690
حەوت تۆپی ئەژدیها هەیە
کە دەبێت کۆی بکەیتەوە.
282
00:18:35,690 --> 00:18:38,690
کەواتە تەنها چاوەڕێی ئەوە بین
تا هەر حەوتیان کۆدەکەنەوە
283
00:18:38,690 --> 00:18:40,930
و پاشان لێیان دەدزێت.
284
00:18:40,930 --> 00:18:44,920
بیرۆکەیەکی نایاب! تۆ زۆر زیرەکی یاموچا-ساما!
285
00:18:46,090 --> 00:18:47,840
ئاوچ!
286
00:18:50,290 --> 00:18:55,290
کەواتە تەقینەوەکە پێشتر بەڕاستی
تەقینەوەی بۆمبی کاتی بوو.
287
00:18:55,290 --> 00:18:58,210
ئەوە سەیرە. ئەوە...
هێشتا کاتژمێر هەشت نییە...
288
00:18:58,210 --> 00:19:00,810
ڕەنگە کاتژمێری بۆمبەکە خێرا بووبێت.
289
00:19:00,810 --> 00:19:03,080
بەهەر حاڵ با پەلە بکەین و...
تۆپەکانی ئەژدیها بدۆزەرەوە!
290
00:19:09,370 --> 00:19:12,600
کچان دڵنیابە ئاسانیان هەیە!
291
00:19:13,130 --> 00:19:16,850
بڵێ با هەڵیبگرم
لەسەر پشتم بۆ ماوەیەک!
292
00:19:16,850 --> 00:19:19,040
تەنها ماوەیەکی کەم! باشە؟
293
00:19:21,290 --> 00:19:22,430
سڵاو!
294
00:19:23,970 --> 00:19:26,040
جارێکی تر گەڕاونەتەوە!
295
00:19:27,730 --> 00:19:29,770
ببورن دەربارەی پێشتر!
296
00:19:29,770 --> 00:19:33,470
بیرمان لە شتەکان کردەوە و درکمان پێکرد
نەدەبوو وا بکەین!
297
00:19:34,770 --> 00:19:38,390
وەک داوای لێبوردن ئەم کەپسولەت پێدەدەین!
298
00:19:41,330 --> 00:19:43,480
ئۆتۆمبێلێک...!
299
00:19:43,890 --> 00:19:48,280
باشە ئاگاداربە! خواحافایز!
300
00:19:50,410 --> 00:19:52,650
تازە چی ڕوویدا؟
301
00:19:52,650 --> 00:19:55,320
کەواتە ئەو کوڕێکی باش بوو ئاخر!
302
00:19:55,850 --> 00:19:58,360
پێدەچێت زۆر باش بێت
ڕاستە، ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت...
303
00:19:59,010 --> 00:20:01,850
بۆمبێکیان نەخستە ناویەوە
ئەوە یان هەر شتێکی تر، ئەی ئەوان؟
304
00:20:01,850 --> 00:20:04,230
پێویستە زیاتر متمانەت بە خەڵک هەبێت!
305
00:20:04,850 --> 00:20:06,120
بەڵام هێشتا...
306
00:20:11,770 --> 00:20:13,890
ئەوان لە جوڵەدان!
307
00:20:13,890 --> 00:20:15,600
باشە! کاتی ئەوە هاتووە ڕاوکردن بدەیت!
308
00:20:21,770 --> 00:20:23,650
بۆچی بەم شێوەیە دەرچوو؟
309
00:20:23,650 --> 00:20:25,600
پرسیارم لێ مەکە...!
310
00:20:26,690 --> 00:20:29,770
بێ ئاگا لەوەی کە یاموچا لەسەر کلکی ئەوانە،
311
00:20:29,770 --> 00:20:33,160
پارتەکەی گۆکو بەرەو چیای فریپان دەڕۆن.
312
00:20:33,450 --> 00:20:35,680
دواتر چی ڕوودەدات؟!